入住 (rù zhù) — заселяться (в отель, хостел и т.д.); въезжать (в новый дом)
Определение
入住 конкретно означает момент въезда или заселения в место (отель, новый дом). Более событийный, чем 住宿 («акт прибытия»), и более конкретный, чем общее 居住 («проживать»).
verb
заселяться (в отель, хостел и т.д.)въезжать (в новый дом)
Примеры
- 入住。Wǒ men xià wǔ sān diǎn dào jiǔ diàn rù zhù.Мы заселимся в отель в три часа дня.
- 入住。Míng tiān wǒ men yào rù zhù xīn fáng zi le.Завтра мы въезжаем в новый дом.
- 入住。Gōng yù yǐ jīng kě yǐ rù zhù le.Квартира уже готова для заселения.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.