公房 (gōng fáng) — государственное жильё (принадлежащее государству или рабочей единице)

Definition

Жильё, принадлежащее государству или рабочей единице (单位) и распределяемое ими, ключевая особенность городского Китая до жилищной реформы 1990-х годов. Жильцы не владели квартирой и платили лишь номинальную арендную плату.

noun
государственное жильё (принадлежащее государству или рабочей единице)
Measure word ·

Examples

  • 公房
    Tā zhù zài dān wèi de gōng fáng lǐ.
    Он живёт в служебном жилье рабочей единицы.
  • 公房
    Yǐ qián hěn duō chéng shì jū mín dōu fēn dào le gōng fáng.
    Раньше многим городским жителям выделяли служебное жильё.
  • 公房
    Zhè xiē gōng fáng yǐ jīng lǎo jiù, xū yào wéi xiū.
    Эти служебные жилые помещения старые и нуждаются в ремонте.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.