凝聚 (níng jù) — (о газе) конденсироваться; образовывать капли; (об усилиях, силе, консенсусе) объединяться, соединяться, сплачиваться
Определение
凝聚 охватывает как физическую конденсацию (газ → капли), так и переносное собирание усилий или консенсуса в единую силу. В отличие от 浓缩 (уменьшение объёма жидкости) или 凝结 (газ→жидкость / жидкость→твёрдое), 凝聚 подчёркивает объединение вещей в одно целое.
глагол
(о газе) конденсироватьсяобразовывать капли(об усилиях, силе, консенсусе) объединятьсясоединятьсясплачиваться
Примеры
- 凝聚。Shuǐ zhēng qì yù lěng huì níng jù chéng xiǎo shuǐ zhū.Водяной пар сконденсируется в маленькие капли при встрече с холодным воздухом.
- 凝聚。Zhè cì huì yì níng jù le dà jiā de gòng shí.Эта встреча собрала общий консенсус.
- 凝聚。Quán gōng sī de nǔ lì níng jù chéng yì gǔ qiáng dà de lì liàng.Усилия всей компании сливаются в мощную силу.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.