出价 (chū jià) — делать ставку, предлагать цену (на аукционе или в переговорах)

Определение

Глагол в значении «делать ставку / называть цену», используется в основном на аукционах или в переговорах о покупке. Состоит из 出 (выдвигать) + 价 (цена); обычно употребляется со стороны покупателя, а не продавца.

глагол
делать ставкупредлагать цену (на аукционе или в переговорах)

Примеры

  • Tā zài pāi mài huì shàng chū le yí gè hěn gāo de jià.
    На аукционе он сделал очень высокую ставку.
  • Nǐ duì zhè fú huà chū jià duō shǎo?
    Сколько вы предлагаете за эту картину?
  • Rú guǒ méi rén zài chū jià, zhè fú huà jiù guī nǐ le.
    Если никто больше не сделает ставку, эта картина ваша.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.