出列 (chū liè) — выйти из строя (военное), покинуть своё место в строю

Definition

Формальный военный глагол, означающий выйти из строя или покинуть своё место в строю, обычно по команде. По сравнению с 出队 (chū duì), он строже и связан с формальной строевой дисциплиной.

verb
выйти из строя (военное)покинуть своё место в строю

Examples

  • 出列
    Tā tīng dào mìng lìng hòu, lì kè chū liè.
    Услышав приказ, он немедленно вышел из строя.
  • 出列
    Xùn liàn shí, jiào guān ràng sān míng shì bīng chū liè.
    Во время тренировки инструктор приказал трём солдатам выйти из строя.
  • 出列
    Tā yīn wèi wéi jì bèi mìng lìng chū liè.
    Ему приказали выйти из строя за нарушение дисциплины.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.