刀具 (dāo jù) — режущий инструмент (для механической обработки); инструмент (в производстве)

Определение

существительное
режущий инструмент (для механической обработки)инструмент (в производстве)
Счётное слово · 把

Примеры

  • 刀具,。
    Zhè xiē dāo jù fēi cháng fēng lì, shì hé jiā gōng jīn shǔ.
    Эти режущие инструменты очень острые и подходят для обработки металла.
  • 刀具。
    Gōng rén xū yào dìng qī jiǎn chá dāo jù de mó sǔn qíng kuàng.
    Рабочие должны регулярно проверять степень износа режущих инструментов.
  • 刀具。
    Zhè jiā gōng chǎng shēng chǎn gè zhǒng xíng hào de dāo jù.
    Эта фабрика производит режущие инструменты различных моделей.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

刀dāoнож/режущий инструмент
具jùинструмент

刀 (нож/режущий инструмент) указывает на тип 具 (инструмент), то есть режущий инструмент.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 刀 воспроизводит простое изображение ножа.

Открыть 刀 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 鼎鼎dǐngкотёл
  • 廾廾gǒngдве руки

В 具 элемент 廾 (две руки) сочетается с 鼎 (котёл); это символизирует руки, работающие с котлом для приготовления еды.

Открыть 具 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.