分别 (fēn bié) — (глагол) расставаться, прощаться; (глагол, существительное) отличать, различать; различие, отличие; (наречие) отдельно, соответственно, по-разному
Определение
Три употребления: «расставаться / прощаться» (напр. 在机场分别); «отличать / различие» (близко к 区别 «различие» и 差别 «неравенство»); и как наречие «отдельно, соответственно» (близко к 各个 «по одному»). 别 здесь только в значении «часть», а не «не».
(глагол) расставатьсяпрощаться(глагол, существительное) отличатьразличатьразличиеотличие(наречие) отдельносоответственнопо-разному
Примеры
- 分别。Wǒ men zài jī chǎng fēn bié le.Мы расстались в аэропорту.
- 分别？Nǐ néng fēn bié zhè liǎng zhī māo ma?Ты можешь отличить этих двух кошек?
- 分别。Tā men fēn bié huí dá le lǎo shī de wèn tí.Они по отдельности ответили на вопросы учителя.
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.