分割 (fēn gē) — разделять, делить (физически или абстрактно)

Definition

分割 акцентирует результат — разделение чего-либо на отдельные части, часто территории, пространства или абстрактные области. По сравнению с 划分, подразумевает более резкое, решительное разделение; 瓜分 добавляет оттенок несправедливого дележа.

verb
разделятьделить (физически или абстрактно)

Examples

  • 分割
    Tā jiāng yìng pán fēn gē chéng sì gè fēn qū.
    Он разбил жёсткий диск на четыре раздела.
  • 分割
    Gōng sī jiāng shì chǎng fēn gē chéng bù tóng qū yù.
    Компания разделила рынок на разные регионы.
  • 分割
    Liǎng guó fēn gē le zhēng yì lǐng tǔ.
    Две страны разделили спорную территорию.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

分割 (fēn gē) — разделять, делить (физически или абстрактно) | Китайский словарь TongTong