分析器 (fēn xī qì) — анализатор; прибор или программа для анализа

Определение

существительное

анализаторприбор или программа для анализа

Счётное слово · 个

分析器。
Shí yàn shì lǐ yǒu yì tái xīn de fēn xī qì.
В лаборатории есть новый анализатор.
分析器。
Zhè ge fēn xī qì kě yǐ kuài sù fēn xī yàng běn.
Этот анализатор может быстро анализировать образцы.
分析器。
Wǒ xū yào xià zài yí gè yīn pín fēn xī qì.
Мне нужно скачать аудиоанализатор.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

分析анализ

分fēnразделить析xīанализировать

联合Сочинение

器qìинструмент

Инструмент (器) для 分析 (анализа).

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

八刀分

分 соединяет 八 (разделять) и 刀 (нож), показывая, как что-то разрезается ножом.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

木斤析

В иероглифе 析斤 (топор) находится рядом с 木 (дерево), что изображает топор, рубящий древесину.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Происхождение иероглифа 器 неясно; согласно одной традиционной версии, вся его форма символизирует сцену охраны четырёх сосудов.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.