分水岭 (fēn shuǐ lǐng) — (география) водораздел, водосборный бассейн; (переносное) разделительная линия, поворотный момент
Definition
Буквально 'водораздельный хребет' — географический водораздел, но часто используется в переносном смысле как решающий поворотный момент или разделительная линия (например, в истории, карьере).
noun
(география) водоразделводосборный бассейн(переносное) разделительная линияповоротный момент
Measure word · 个
Examples
- 分水岭。Zhè zuò shān mài shì cháng jiāng hé huáng hé de fēn shuǐ lǐng.Этот горный хребет является водоразделом между Янцзы и Хуанхэ.
- 分水岭。Nà cì kǎo shì shī bài chéng le tā xué xí de fēn shuǐ lǐng.Провал на том экзамене стал поворотным моментом в его учёбе.
- 分水岭。Zhè chǎng zhàn zhēng shì lì shǐ de zhòng yào fēn shuǐ lǐng.Эта война стала важным водоразделом в истории.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.