列国 (liè guó) — различные государства/королевства (исторический или литературный термин)

Определение

Литературный/исторический термин для множества враждующих государств какого-либо периода (например, государства периода Вёсен и Осеней 春秋), а не современные 'страны' (国家/各国).

существительное
различные государства/королевства (исторический или литературный термин)

Примеры

  • ，列国。
    Chūn qiū shí qī, liè guó zhēng bà.
    В период Вёсен и Осеней различные государства боролись за гегемонию.
  • 列国。
    Tā xiě le yì běn guān yú liè guó lì shǐ de shū.
    Он написал книгу об истории различных государств.
  • 列国。
    Zhè běn shū jiè shào le gǔ dài liè guó de wén huà.
    Эта книга знакомит с культурой древних различных государств.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

列lièразные значения
国guóгосударство

列 (разные значения) и 国 (государство) вместе означают множество государств или королевств.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

列 объединяет 歹 — скелетные останки, и 刀 — нож, чтобы показать процесс разрезания.

Открыть 列 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 國; 国 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
囗囗wéiзамкнутость
Звуковая часть声符shēngfú
或
或huò國guó
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 國 элемент 囗 обозначает замкнутость, а 或 — звучание.

Открыть 国 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.