TongTong
Войти

创下 (chuàng xià) — установить (рекорд), достичь (нового максимума/минимума)

Определение

Используется, когда рекорд, максимум или минимум достигается впервые (纪录, 历史新高, 最低…). Используется в новостях и официальных текстах, редко в разговорной речи.

глагол
установить (рекорд)достичь (нового максимума/минимума)

Примеры

  • 创下。
    Tā chuàng xià le xīn de shì jiè jì lù.
    Он установил новый мировой рекорд.
  • 创下。
    Zhè jiā gōng sī chuàng xià le xīn de xiāo shòu jì lù.
    Эта компания установила новый рекорд продаж.
  • 创下。
    Jīn nián xià tiān chuàng xià le lì shǐ zuì gāo wēn dù.
    Этим летом была установлена рекордно высокая температура.
Встречается в
Успех и неудача

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.