别号 (bié hào) — альтернативное имя, псевдоним (особенно литературный или художественный псевдоним)

Definition

Литературный или художественный псевдоним, который писатель принимает наряду (или вместо) своего настоящего имени, часто поэтический. Отличается от 笔名 (bǐmíng), который является псевдонимом для публикаций; 别号 шире, охватывает любое самостоятельно выбранное альтернативное имя литераторов.

noun
альтернативное имяпсевдоним (особенно литературный или художественный псевдоним)

Examples

  • 别号
    Zhè wèi zuò jiā de bié hào shì "qīng lián jū shì".
    Псевдоним этого писателя — «Цинлянь цзюйши».
  • 别号
    Gǔ dài wén rén cháng yòng bié hào lái shǔ míng.
    Древние литераторы часто использовали псевдонимы для подписи своих произведений.
  • 别号
    Tā de bié hào bǐ běn míng gèng yǒu míng.
    Его псевдоним более известен, чем настоящее имя.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.