到场 (dào chǎng) — присутствовать, появиться, посетить (мероприятие или место)
Определение
到场 подчёркивает фактическое физическое присутствие на запланированном мероприятии (встрече, церемонии, собрании). Акцент на присутствии, в отличие от 出席, которое может означать участие в любом качестве (включая удалённое).
глагол
присутствоватьпоявитьсяпосетить (мероприятие или место)
Примеры
- 到场。Suǒ yǒu jiā bīn dōu zhǔn shí dào chǎng le.Все гости прибыли вовремя.
- ，。Tā jīn tiān méi yǒu dào guò chǎng, kě néng yǒu shì.Он сегодня не появился — возможно, у него были дела.
- ，到场。Zhè cì huì yì hěn zhòng yào, nǐ bì xū dào chǎng.Это собрание очень важно; ты должен присутствовать.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.