割断 (gē duàn) — отрезать, отсекать (с помощью лезвия)

Definition

Яркий глагол со значением 'отрезать / разрывать', часто используется для физических предметов (верёвки, провода) и переносно для связей или контактов (联系, 关系). Подразумевает решительное, полное отсечение, сильнее, чем общее 切断.

verb

отрезатьотсекать (с помощью лезвия)

Examples

割断。
Tā yòng dāo gē duàn le shéng zi.
Он перерезал верёвку ножом.
，。
Zhè zhǒng xiàn hěn cū, gēn běn gē bú duàn.
Эта нить очень толстая; её просто невозможно перерезать.
割断。
Tā men chè dǐ gē duàn le lián xì.
Они полностью разорвали контакт.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.