办到 (bàn dào) — выполнить, суметь сделать что-то
Определение
办到 означает 'суметь сделать что-то', подчеркивая, что трудная задача была фактически выполнена (в отличие от простого планирования). Часто используется с 终于 или 还是, чтобы выделить успех вопреки трудностям.
глагол
выполнитьсуметь сделать что-то
Примеры
- 办到。Zhè jiàn shì tā zhōng yú bàn dào le.Он наконец-то смог это сделать.
- ，办到。Zhè ge xiàng mù hěn nán, dàn tuán duì hái shì bàn dào le.Этот проект был очень сложным, но команда всё равно справилась.
- ，办到。Zhǐ yào nǔ lì, shén me shì dōu bàn dào.Если ты будешь усердно работать, ты сможешь добиться всего.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.