务实 (wù shí) — прагматичный, практичный (сосредоточенный на конкретных вопросах, а не на теории)

Определение

务实 — это отношение: 'прагматичный, решающий реальные проблемы, а не теоретизирующий' (务实的人/态度). 实际 — противоположность 'теории' (实践 vs 理论); 实用 описывает вещи, которые функциональны и хорошо работают.

прагматичныйпрактичный (сосредоточенный на конкретных вопросах, а не на теории)

Примеры

  • 务实
    Tā zuò shì hěn wù shí, cóng bù zhuī qiú biǎo miàn gōng fu.
    Он очень прагматичен в работе и никогда не гонится за показухой.
  • 务实
    Zhè ge zhèng cè fēi cháng wù shí, jiě jué le lǎo bǎi xìng de shí jì kùn nan.
    Эта политика очень прагматична; она решила реальные трудности простых людей.
  • 务实
    wù shí De tài dù bǐ kōng tán lǐ lùn gèng yǒu jià zhí.
    Прагматичное отношение ценнее пустого теоретизирования.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.