助力 (zhù lì) — (глагол) помогать, содействовать; (существительное) помощь, поддержка

Definition

助力 используется и как глагол («помогать/оказывать содействие»), и как существительное («помощь/содействие»); оно более формальное и динамичное, чем повседневное 帮助, часто используется для политики, технологий или проектов, придающих импульс делу. Сравните с 援助 (официальная помощь) и 协助 (совместное содействие).

(глагол) помогатьсодействовать(существительное) помощьподдержка

Examples

  • 助力
    Zhèng fǔ chū tái zhèng cè zhù lì zhōng xiǎo qǐ yè fā zhǎn.
    Правительство ввело политику для содействия развитию малых и средних предприятий.
  • 助力
    Méi yǒu dà jiā de zhù lì, zhè ge xiàng mù bù kě néng chéng gōng.
    Без помощи всех участников этот проект не смог бы добиться успеха.
  • 助力
    Zhè zhǒng xīn jì shù gěi yī liáo háng yè dài lái le hěn dà de zhù lì.
    Эта новая технология оказала большую помощь медицинской отрасли.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.