劳改犯 (láo gǎi fàn) — заключённый, отбывающий наказание в виде исправительных работ; лицо, приговорённое к исправительным работам
Определение
Заключённый, приговорённый к исправлению трудом по китайской системе 劳改, применявшейся в основном с 1950-х по 2000-е годы. Термин исторический и относится к осуждённому, отбывающему именно такой приговор, а не к обычным заключённым (犯人) или осуждённым вообще (罪犯).
noun
заключённыйотбывающий наказание в виде исправительных работлицоприговорённое к исправительным работам
Счётное слово · 个
Примеры
- 劳改犯。Nà ge láo gǎi fàn zài nóng chǎng lǐ láo dòng le shí nián.Тот заключённый отбыл десять лет исправительных работ на ферме.
- 劳改犯。Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè láo gǎi fàn de gù shi.Этот фильм рассказывает историю заключённого, отбывающего исправительные работы.
- 劳改犯。Nà xiē láo gǎi fàn bèi gǎi zào hòu chóng xīn huí dào le shè huì.Те заключённые, отбывавшие исправительные работы, были реабилитированы и вернулись в общество.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.