化学 (huà xué) — химия (наука); (определительное) химический

Определение

существительное
химия (наука)(определительное) химический
Счётное слово · 门

Примеры

  • 化学。
    Wǒ dà xué de zhuān yè shì huà xué.
    Моя специальность в университете — химия.
  • 化学。
    Zhè zhǒng huà xué wù zhì duì shēn tǐ yǒu hài.
    Это химическое вещество вредно для организма.
  • 化学。
    Xià jié kè zài huà xué jiào shì shàng.
    Следующий урок будет в кабинете химии.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

化huàпревращаться
学xuéизучение

化学 — это 学 того, что 化; изучение процессов превращений — это химия.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 化 изображены две фигуры человека: одна стоит прямо, другая — вверх ногами, что передаёт идею превращения или изменения.

Открыть 化 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.

Открыть 学 →

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.