单体 (dān tǐ) — мономер (химия) | Китайский словарь tongtong

Определение

Химический термин: мономер — маленькая молекула, соединяющаяся с другими с образованием полимера.

существительное

мономер (химия)

单体。
Zhè ge dān tǐ shì jù yǐ xī de jī běn dān wèi.
Этот мономер является основной единицей полиэтилена.
单体。
Hěn duō dān tǐ lián jiē chéng gāo fēn zǐ.
Многие мономеры соединяются, образуя полимер.
单体。
Yán jiū zhě hé chéng le yí gè xīn de dān tǐ.
Исследователи синтезировали новый мономер.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

单dānодин

体tǐтело

单 означает «один», а 体 — «тело» или «единица», вместе — одна единица или мономер.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 單; 单 — её упрощённое написание.

Форма иероглифа 單 изначально изображала деревянный стержень в форме буквы Y с двумя камнями сверху.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 體; 体 — её упрощённое написание.

骨豊體

Смысловая часть形符xíngfú

骨骨gǔкость

Звуковая часть声符shēngfú

豊

豊lǐ體tǐ

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 體 объединяет 骨 (кость) с 豊 как звуковой частью; это примечание касается 體, а не частей иероглифа 体.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.