博大 (bó dà) — широкий и глубокий; обширный и глубокий (о знаниях, культуре, уме)

Определение

Письменное/формальное прилагательное (часто 博大精深), описывающее знания, культуру или ум как обширные и глубокие. Не используется в разговорной речи.

глагол
широкий и глубокийобширный и глубокий (о знаниях, культуре, уме)

Примеры

  • ,。
    Zhōng huá wén huà bó dà jīng shēn, zhí dé wǒ men xué xí hé chuán chéng.
    Китайская культура обширна и глубока; её стоит изучать и передавать.
  • 博大,。
    Zhè wèi jiào shòu xué shí bó dà, shēn shòu xué shēng zūn jìng.
    Этот профессор обладает глубокими знаниями и пользуется большим уважением студентов.
  • 博大,。
    Zuò rén yào yǒu bó dà de xiōng huái, cái néng bāo róng bù tóng yì jiàn.
    Чтобы быть человеком, нужно иметь широкий кругозор, только тогда можно терпимо относиться к разным мнениям.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

博bóширокий
大dàбольшой

博 означает «широкий», а 大 — «большой»; вместе они описывают что-то обширное и просторное.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
十十shíдесять
Звуковая часть声符shēngfú
尃
尃fū博
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Форма иероглифа 博 возникла при объединении 十 («десять») и 尃; 尃 отвечает за звучание.

Открыть 博 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 大 — это изображение человека, стоящего лицом вперёд, а не человека с раскинутыми руками.

Открыть 大 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.