历久 (lì jiǔ) — длиться долго; быть долговечным

Определение

历久 — 'длиться долгое время'; обычно с 不衰 или 弥新 в устойчивых выражениях: что-то остаётся сильным или свежеет со временем.

глагол

длиться долгобыть долговечным

历久。
Zhè zhǒng yǒu yì lì jiǔ bù shuāi.
Эта дружба длится и никогда не угасает.
历久。
Chuán tǒng xū yào lì jiǔ kǎo yàn.
Традиции должны выдерживать испытание временем.
。
Jīng diǎn zuò pǐn lì jiǔ mí xīn.
Классические произведения становятся свежее с течением времени.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

历lìпроходить через что-то

久jiǔдолгое время

历 (проходить через что-то) и 久 (долгое время) вместе означают длительное сохранение чего-то.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 歷; 历 — её упрощённое написание.

Упрощённая форма 历 заменяет несколько традиционных иероглифов. В большинстве слов (简历, 经历) это 歷; в других (日历) — 曆.

厤止歷

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

厤

厤lì歷lì

Сегодня звучит так же

Форма 歷 состоит из 止 и звуковой части 厤.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Вероятно, 久 возникло из простого изображения наконечника стрелы.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.