历险 (lì xiǎn) — переживать приключения, иметь приключения; чудом избежать опасности, испытать опасность

Definition

历险 означает проходить через приключения или сталкиваться с опасностью — литературный глагол для «отважиться на риск», а не повседневное «выходить». Часто используется в 历险记 («приключенческая история») и подобных повествовательных контекстах.

verb
переживать приключенияиметь приключениячудом избежать опасностииспытать опасность

Examples

  • 历险
    Tā men jué dìng qù lì xiǎn.
    Они решили отправиться в приключение.
  • Tā qù nián lì le yí cì xiǎn, chà diǎn r méi mìng.
    В прошлом году он пережил опасное приключение и чуть не погиб.
  • Zài shā mò lǐ lì guò xiǎn de rén dōu zhī dào shuǐ yǒu duō zhòng yào.
    Люди, которые пережили опасность в пустыне, знают, насколько важна вода.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.