参与 (cān yù) — участвовать (в чём-л.); принимать участие

Определение

参与 делает акцент на активной роли в текущей деятельности, обсуждении или плане — более вовлечённо, чем 参加 (просто присутствовать или присоединиться). Также подходит для организационных или политических решений, более формально, чем 插手 (часто означает вмешательство).

глагол
участвовать (в чём-л.)принимать участие

Примеры

  • 参与
    Tā cān yù le xué xiào huó dòng.
    Он участвовал в школьном мероприятии.
  • 参与
    Nǐ yuàn yì cān yù zhè ge jì huà ma?
    Ты готов участвовать в этом плане?
  • 参与
    Qǐng nǐ cān yù wǒ men de tǎo lùn.
    Пожалуйста, прими участие в нашем обсуждении.

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.