叉子 (chā zi) — вилка

Определение

Стандартное бытовое слово для западной вилки (столового прибора). Используйте 筷子 для палочек для еды; 叉 более формально/обще и охватывает вилы и инструменты, не только столовые вилки.

существительное
вилка
Счётное слово · 把

Примеры

  • 叉子。
    Zhuō shàng yǒu yì bǎ chā zi.
    На столе вилка.
  • 叉子？
    Nǐ néng jiè wǒ yì bǎ chā zi ma?
    Ты можешь одолжить мне вилку?
  • 叉子。
    Wǒ yòng chā zi chī fàn.
    Я ем вилкой.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

叉chāвилка
子zǐсуффикс существительного

叉 — это сама вилка, а 子 — лёгкий суффикс, который превращает его в обычное существительное.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 叉 образуется путём соединения 又 с точкой 丶.

Открыть 叉 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 5HSK 2.0 Уровень 5Кухонная утварь и посуда

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.