受惊 (shòu jīng) — испугаться; получить испуг

Определение

受惊 означает 'испугаться / получить испуг' как внезапную непроизвольную реакцию (звук, страх). В отличие от 吃惊 (быть шокированным/удивлённым новостью), акцент делается на физической реакции испуга.

глагол
испугатьсяполучить испуг

Примеры

  • 受惊
    Tīng dào nà ge xiāo xi, tā shòu jīng le.
    Он испугался, когда услышал эту новость.
  • Tā shòu le yì jīng, chà diǎn shuāi dǎo.
    Он вздрогнул и чуть не упал.
  • 受惊
    Bié shòu jīng, nà zhǐ shì fēng shēng.
    Не пугайся, это просто ветер.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.