受益者 (shòu yì zhě) — бенефициар | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

бенефициар

Счётное слово · 个

受益者。
Tā shì zhè fèn bǎo xiǎn hé tong de shòu yì zhě.
Он является выгодоприобретателем по этому страховому договору.
受益者。
Zhè xiàng zhèng cè de shòu yì zhě zhǔ yào shì nóng cūn jū mín.
Выгодоприобретатели по этой программе — в основном сельские жители.
受益者。
Juān zèng zhě jiāng zī jīn zhí jiē zhuǎn gěi shòu yì zhě.
Донор перевёл средства напрямую выгодоприобретателю.

Производное слово

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

受益получать пользу

受shòuполучать益yìпольза

动宾Глагол + объект

者zhěчеловек

«受» означает получать, «益» — пользу, а «者» — человека; так называют того, кто получает пользу.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Возможно, 受 сочетает элементы 爪 и 又 (руки) с 舟 (лодка), чтобы показать передачу чего-то другому.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 益水 (вода) расположена над 皿 (ёмкостью); изначально это изображало переливание воды через край ёмкости.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально форма 者 изображала тростник с полными стеблями, мелкими шипами вокруг него и улыбающимся ртом внизу.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.