受苦 (shòu kǔ) — страдать от лишений, терпеть страдания

Definition

受苦 означает переносить длительные лишения или страдания, часто на протяжении долгого отрезка жизни. В отличие от 吃苦 ('терпеть трудности', часто добровольно или как усилие), 受苦 подчеркивает пассивное страдание; 遭罪 акцентирует конкретную тяжёлую ситуацию.

verb
страдать от лишенийтерпеть страдания

Examples

  • 受苦
    Tā xiǎo shí hou shòu kǔ hěn duō.
    В детстве он много страдал.
  • Tā shòu le yí bèi zi de kǔ, wǎn nián cái guò shàng hǎo rì zi.
    Она страдала всю жизнь и только в старости зажила хорошо.
  • 受苦
    Wèi le hái zi, zài shòu kǔ yě zhí dé.
    Ради детей стоит страдать даже больше.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.