口实 (kǒu shí) — предлог; оправдание; повод для сплетен
Definition
口实 (kǒu shí) означает предлог или отговорку — то, за что другие могут 'ухватиться', часто давая повод для сплетен или нападок. Тесно связано с тем, чтобы дать кому-то 'рычаг' против вас, в отличие от простого оправдания.
noun
предлогоправданиеповод для сплетен
Examples
- 口实。Tā zhè yàng zuò zhī huì gěi bié rén liú xià kǒu shí.Поступая так, ты только дашь другим предлог.
- 口实。Zhèng dí lì yòng zhè jiàn shì zuò wéi gōng jī tā de kǒu shí.Политические оппоненты использовали этот инцидент как предлог для нападок на него.
- 口实。Tā zhǎo le yí gè kǒu shí tuī diào le nà xiàng rèn wu.Он нашёл предлог, чтобы отказаться от этого задания.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.