口试 (kǒu shì) — устный экзамен; устный тест; проводить или сдавать устный экзамен

Определение

устный экзаменустный тестпроводить или сдавать устный экзамен
Счётное слово · 个

Примеры

  • 口试。
    Míng tiān wǒ yào cān jiā kǒu shì.
    Завтра мне нужно сдавать устный экзамен.
  • 口试。
    Lǎo shī zhèng zài kǒu shì xué shēng.
    Учитель принимает у студентов устные экзамены.
  • 口试。
    kǒu shì De chéng jì zhàn zǒng fēn de bǎi fēn zhī sān shí.
    Оценка за устный экзамен составляет 30% от общей оценки.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

口kǒuрот/устный способ
试shìтест

口 означает рот или устный способ, а 试 — тест, значит, 口试 означает устный экзамен.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 口 напоминает открытый рот.

Открыть 口 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 試; 试 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
言言yán
Звуковая часть声符shēngfú
式
式shì試shì
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 試 言 стоит рядом с 式, которое указывает на звучание; упрощённая форма 试 — это такая же форма этого иероглифа.

Открыть 试 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.