古训 (gǔ xùn) — древние максимы; древние наставления

Definition

古训 относится к мудрым изречениям, дошедшим из древности — моральным или практическим наставлениям, основанным на классической традиции. Иероглиф 训 подчёркивает наставление и предостережение, поэтому эти максимы призваны учить правильному поведению, а не просто описывать историю.

noun
древние максимыдревние наставления

Examples

  • 古训
    Tā jīng cháng yǐn yòng gǔ xùn lái jiào yù nián qīng rén.
    Он часто цитирует древние максимы, чтобы воспитывать молодёжь.
  • 古训
    Zhè xiē gǔ xùn zhì jīn réng yǒu zhòng yào de zhǐ dǎo yì yì.
    Эти древние заповеди до сих пор имеют важное руководящее значение.
  • 古训
    Yé ye jīng cháng yòng gǔ xùn jiào dǎo wǒ men yào chéng shí shǒu xìn.
    Дедушка часто использует древние максимы, чтобы учить нас быть честными и надёжными.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

古训 (gǔ xùn) — древние максимы; древние наставления | Китайский словарь TongTong