叨唠 (dāo lao) — говорить без умолку; пилить
Определение
叨唠 означает ворчать или говорить без умолку, часто повторяясь и раздражая. Подразумевает надоедание слушателю (например, 别叨唠了), более критично и настойчиво, чем просто 'болтать'.
глагол
говорить без умолкупилить
Примеры
- 叨唠，。Tā zǒng ài dāo lao, yì shuō jiù shì bàn tiān.Она всегда любит ворчать; как начнёт говорить, так на полдня.
- 叨唠，。Bié dāo lao le, wǒ zhī dào le.Перестань ворчать, я знаю.
- 叨唠，。Tā zhěng tiān dāo lao gè bù tíng, ràng rén hěn fán.Он ворчит целый день без остановки, что очень раздражает.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.