叫苦 (jiào kǔ) — жаловаться на трудности, ворчать о проблемах
Определение
叫苦 (jiàokǔ) означает «жаловаться на трудности» — устойчивая глагольная фраза, всегда используется как единое целое. В отличие от 抱怨 (bàoyuàn), которое направлено на людей или ситуации в целом, 叫苦 конкретно фокусируется на страданиях или трудностях.
глагол
жаловаться на трудностиворчать о проблемах
Примеры
- ，叫苦。Gōng zuò tài lèi, tā tiān tiān jiào kǔ.Работа слишком утомительная; он каждый день жалуется на трудности.
- ，。Dà jiā dōu méi jiào guò kǔ, yì zhí jiān chí dào jié shù.Никто не жаловался на трудности; они продолжали до конца.
- ，。Tā jiào le yì tiān de kǔ, shuō yāo téng dé bù xíng.Он весь день жаловался на трудности, говоря, что у него ужасно болит спина.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.