叭 (bā) — (звукоподражание) бах; хлоп; треск (как от выстрела, шлепка или лопающегося предмета)
Определение
Резкое звукоподражание для внезапного баха или хлопка — выстрел, шлепок или что-то лопающееся. Всегда удваивается как 叭的一声, никогда не используется самостоятельно.
звукоподражание
баххлоптреск (как от выстрела, шлепка или лопающегося предмета)
Легко спутать
- 扒bāпохожие на видчистить, сдирать кожу (снимать внешний покров)
- 八bāпохожие по звучаниювосемь
- 趴pāпохожие на видлежать на животе или наклоняться вперёд, опираясь верхней частью тела на что-либо (например, на стол, кровать, пол)
- 巴bāпохожие по звучанию(связанная форма) цепляться, жаждать, желать
- 疤bāпохожие по звучаниюшрам (постоянный след на коже или поверхности)
- 芭bāпохожие по звучанию(связанная морфема) используется в 芭蕉 и в транслитерациях
Примеры
- “叭”。Yuǎn chù chuán lái "bā" de yī shēng qiāng xiǎng.Издалека донёсся бах выстрела.
- 叭。Tā bā de yī shēng bǎ shū shuāi zài zhuō shàng.Он с треском шлёпнул книгу на стол.
- 叭。Qì qiú bā de yī shēng pò le.Воздушный шарик лопнул с хлопком.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.