可知 (kě zhī) — (прилагательное) познаваемый; который можно узнать; (наречие) очевидно; видно, что; явно

Определение

可知 — это формальный письменный маркер, означающий 'отсюда видно, что' — используется в логическом или аргументированном тексте для указания вывода из предыдущих доказательств. Читается как фиксированное сказуемое, а не как два отдельных слова.

прилагательное
познаваемыйкоторый можно узнать
наречие
очевидновидночтоявно

Примеры

  • 可知。
    Zhè ge dào lǐ shì kě zhī de.
    Этот принцип познаваем.
  • 可知,。
    Yóu shí yàn jié guǒ kě zhī, zhè zhǒng fāng fǎ shì yǒu xiào de.
    Из результатов эксперимента видно, что этот метод эффективен.
  • 可知,。
    Yóu cǐ kě zhī, jīng jì wèn tí jiě jué le.
    Отсюда видно, что экономическая проблема решена.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
丂
丂kǎo可kě
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 可 口 (рот) сочетается с 丂 как звуковой частью; это связано с воздухом изо рта, возможно, с пением.

Открыть 可 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Ранняя форма 知 включала 大 (взрослый), 口 (рот) и 子 (ребёнок): взрослый передаёт знания ребёнку. Позже часть 子 исчезла, а 大 изменила форму.

Открыть 知 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.