可见光 (kě jiàn guāng) — видимый свет

Определение

Видимый свет — часть электромагнитного спектра, которую может видеть человеческий глаз, в отличие от невидимых диапазонов, таких как ультрафиолетовый или инфракрасный.

существительное
видимый свет

Примеры

  • 可见光，。
    Rén yǎn néng kàn dào kě jiàn guāng, dàn kàn bú dào zǐ wài xiàn.
    Человеческий глаз видит видимый свет, но не ультрафиолетовые лучи.
  • 可见光。
    kě jiàn guāng Shì diàn cí bō pǔ zhōng de yí bù fen.
    Видимый свет является частью электромагнитного спектра.
  • 可见光。
    Tài yáng fā chū de kě jiàn guāng zhào liàng le dì qiú.
    Видимый свет, излучаемый солнцем, освещает Землю.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

可见видимый
可kěспособный见jiànвидеть
偏正Определение + ядро
光guāngсвет

可见 означает «видимый», а 光 — «свет».

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
口口kǒu
Звуковая часть声符shēngfú
丂
丂kǎo可kě
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 可 口 (рот) сочетается с 丂 как звуковой частью; это связано с воздухом изо рта, возможно, с пением.

Открыть 可 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 見; 见 — её упрощённое написание.

  • 目目mùглаз
  • 卩卩jiéколенопреклонённый человек

Традиционная форма 見 сочетает 目 (глаз) с 卩 (коленопреклонённый человек), изображая коленопреклонённую фигуру с большим глазом вместо головы. Упрощённая форма 见 — более поздний вариант сокращения.

Открыть 见 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 火火huǒогонь
  • 卩卩jiéчеловек, стоящий на коленях

В иероглифе 光 火 (огонь) расположен над 卩 (человек, стоящий на коленях), что символизирует огонь над головой и свечение света.

Открыть 光 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.