TongTong
Войти

同伙 (tóng huǒ) — (существительное) соучастник, сообщник; (глагол) быть в сговоре, вступать в сговор

Определение

同伙 (tónghuǒ) — соучастник в правонарушении; сильнее и криминальнее 同事 ('коллега') или 同伴 ('попутчик'), обозначает партнёра, а не группу как 团伙 ('банда').

существительное
соучастниксообщник
глагол
быть в сговоревступать в сговор

Примеры

  • 同伙。
    Jǐng chá zài zhǎo tā de tóng huǒ.
    Полиция ищет его сообщников.
  • 同伙。
    Tā tóng huǒ wài rén tōu le gōng sī de qián.
    Он сговорился с посторонними украсть деньги компании.
  • 同伙。
    Tā bù xiǎng zài dāng bié rén de tóng huǒ le.
    Он больше не хочет быть чьим-то соучастником.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Преступность и полиция5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.