名列 (míng liè) — занимать место (в списке), быть в рейтинге

Определение

глагол
занимать место (в списке)быть в рейтинге

Примеры

  • 名列。
    Tā zài bǐ sài zhōng míng liè dì yī.
    Он занял первое место в соревновании.
  • 。
    Zhè cì kǎo shì tā míng liè qián máo.
    На этом экзамене он оказался в числе лучших.
  • 名列。
    Tā de chéng jì zài bān lǐ míng liè qián sān.
    Его оценки заняли третье место в классе.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiПодлежащее + сказуемое

Маленькое предложение, застывшее в слове: что-то — и что оно делает или чем является.

名míngимя
列lièсписок

«名» — это имя, а «列» — быть в списке или рейтинге; значит, имя попадает в список.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 名 夕 (полумесяц) расположено над 口 (рот), что символизирует имя, произносимое в темноте.

Открыть 名 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

列 объединяет 歹 — скелетные останки, и 刀 — нож, чтобы показать процесс разрезания.

Открыть 列 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.