Порядок и расположение
149 слов · страница 1 из 3
- 先xiānсначала, заранее, раньше другихHSK 3
- 最后zuì hòuконец; последняя частьHSK 3
- 安排ān páiорганизовывать; планировать; устраиватьHSK 4
- 首先shǒu xiānпрежде всего; во-первыхHSK 4
- 接着jiē zhe(глагол) ловить и держать что-то (напр., брошенный предмет); (наречие) затем, после этого, следующий (продолжение действия или начало нового в последовательности)HSK 4
- 排pái(глагол) расставлять; выстраивать; приводить в порядок; (существительное) ряд; линия; (счётное слово) для рядов или линий предметовHSK 4
- 收拾shōu shiубирать, приводить в порядок, упаковывать; (разговорное) наказывать, разбираться с кем-то (ругать или наказывать)HSK 4
- 规则guī zé(существительное) правило, регламент; (прилагательное) регулярный, методичныйHSK 5
- 规矩guī ju(существительное) правило, обычай, стандарт поведения; (прилагательное) воспитанный, правильный, соблюдающий правилаHSK 6
- 规定guī dìng(глагол) устанавливать, предписывать, определять (цену, квоту, правило); (существительное) регламент, правило, положениеHSK 4
- 一一yī yīодин за другим; по одномуHSK 6
- 接下来jiē xià láiвзять на себя, принять (задачу, ответственность, должность и т.п.); следующий, затем, потом (используется как временная связка)HSK 7-9
- 列liè(глагол) располагать, выстраивать в ряд, перечислять; (счётное слово) для поездов, рядов людей или вещейHSK 4
- 划huàпроводить (линию); разграничивать; переводить; назначать; планировать; составлять (план)HSK 5
- 划huà(глагол) проводить (линию, отметку, черту иероглифа); (глагол) разграничивать, делить, распределять (используется в 划分, 划清); (глагол) чиркать (спичкой) (用火柴∼火)HSK 6
- 系列xì lièсерия; набор (связанных предметов, продуктов, книг, событий и т.д.)HSK 6
- 齐qí(прилагательное) аккуратный, ровный, единообразный; (наречие) одновременно, все вместе; (глагол) выравнивать, ровнятьHSK 5
- 档dàng(связанная) файл, запись (как в 档案); (связанная) класс, категория (как в 档次); (связанная) передача (Тайвань, как в 档位)HSK 7-9
- 环节huán jié(биология) сегмент (тела червя, многоножки и т.п.); (перен.) этап, шаг, аспект или компонент (процесса, проекта, системы и т.п.)HSK 5
- 布置bù zhìукрашать, обустраивать (пространство); назначать, давать (домашнее задание, задачи); развёртывать, расставлять (людей, оборудование) по позициямHSK 6
- 排队pái duìстоять в очереди, выстраиваться в очередьHSK 4
- 挨áiнаходиться рядом; примыкать; делать что-то по порядку; последовательно (часто используется в составных словах, таких как 挨个)HSK 7-9
- 秩序zhì xùпорядок (упорядоченное состояние, общественный порядок); порядок (последовательность, как в 按秩序)HSK 6
- 其次qí cìследующий (по порядку); во-вторыхHSK 4
- 程chéng(связанная морфема) правило, регламент, порядок, процедура; (связанная морфема) путь, расстояние; (связанная морфема) фамилияHSK 7-9
- 编排biān páiрасполагать (программу, представление или мероприятие); размещать (страницу, дизайн или композицию)HSK 7-9
- 就绪jiù xùбыть готовым (к началу чего-либо); быть в порядкеHSK 7-9
- 顺序shùn xùпоследовательность; порядокHSK 4
- 优先yōu xiānиметь приоритет, быть приоритетнымHSK 6
- 常规cháng guī(существительное) рутина, стандартная процедура (особенно в медицинских или институциональных условиях); (прилагательное) обычный, рутинный, стандартныйHSK 6
- 日程rì chéngрасписание; маршрутHSK 7-9
- 一级yī jíпервый уровень; высшая степень; класс А (самый высокий ранг в системе классификации)HSK 7-9
- 到位dào wèi(глагол) быть на месте (о средствах, оборудовании, персонале); прибыть в нужное место; (прилагательное) тщательный, точный, соответствующий стандарту (о действиях, подготовке, исполнении)HSK 7-9
- 编号biān hào(глагол) нумеровать; (существительное) серийный номерHSK 7-9
- 纪律jì lǜдисциплина (правила и порядок)HSK 6
- 搭配dā pèi(глагол) подбирать в пару, сочетать, комбинировать (одежду, еду, цвета и т.д.); (прилагательное) сочетающийся, гармоничный, хорошо подобранныйHSK 6
- 排名pái míngзанимать место (на определённой позиции); быть ранжированнымHSK 6
- 颠倒diān dǎoпереворачивать вверх дном, менять местами (порядок или положение); быть сбитым с толку, дезориентированным, психически расстроенным (часто о состоянии ума)HSK 7-9
- 时间表shí jiān biǎoрасписание, графикHSK 4
- 二级èr jíвторой класс; второй уровень; вторичныйHSK 7-9
- 重重chóng chóngслой за слоем; один за другим (описывает вещи, которые появляются в большом количестве или последовательными слоями)HSK 7-9
- 定下dìng xiàустановить, назначить (дату, цену, правило и т.д.)HSK 7-9
- 序列xù lièпоследовательностьHSK 7-9
- 分类fēn lèiклассифицировать, категоризироватьHSK 5
- 整齐zhěng qíаккуратный, опрятный, упорядоченныйHSK 5
- 轮流lún liúделать по очереди; чередоватьсяHSK 6
- 遵循zūn xúnследовать, соблюдать, придерживатьсяHSK 7-9
- 守则shǒu zéправила, регламентHSK 7-9
- 放置fàng zhìпомещать, класть (в определённое положение)HSK 7-9
- 步骤bù zhòuшаг (в процессе); процедураHSK 6
- 排列pái lièрасставлять (по порядку); (математика) перестановка; переставлятьHSK 5
- 行列háng liè(букв.) ряд, шеренга, линия (людей или предметов); (переносное) ряды (как при вступлении в группу или категорию)HSK 7-9
- 列表liè biǎo(отделяемый глагол) табулировать, представлять в виде списка или таблицыHSK 7-9
- 打乱dǎ luànнарушать, вносить беспорядок, портитьHSK 7-9
- 日程表rì chéng biǎoрасписание; повестка дняHSK 7-9
- 乙yǐвторой из десяти небесных стволов (天干); второй по порядку; B; вторая сторона (в договоре, 乙方)HSK 5
- 列为liè wéiбыть отнесённым к категорииHSK 7-9
- 列入liè rùбыть внесённым в, быть включённым в (список, повестку дня, план и т.д.)HSK 7-9
- 规guī(связанная морфема) правило, норма, стандарт (в 规定, 规则, 规模); (связанная морфема) циркуль, инструмент для черчения окружностей (в 圆规); (связанная морфема) наставлять, советовать (в 规劝)HSK 7-9
- 前排qián páiпередний рядHSK 7-9