吓坏 (xià huài) — быть в ужасе, оцепенеть от страха

Определение

Результативный глагол, означающий 'сильно напугать / до смерти перепугать' — 坏 указывает на результирующее состояние сильного испуга. Строится с конструкцией 把 (把…吓坏了), чтобы показать, кто испугался.

verb
быть в ужасеоцепенеть от страха

Примеры

  • 吓坏
    Zuó tiān wǎn shàng de diàn yǐng bǎ wǒ xià huài le.
    Вчерашний фильм напугал меня до смерти.
  • 吓坏
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xià huài le.
    Он был в ужасе, услышав эту новость.
  • 吓坏
    Nà zhī dà gǒu tū rán pǎo chū lái, bǎ hái zi xià huài le.
    Та большая собака внезапно выбежала и сильно напугала ребёнка.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.