吕 (lǚ) — фамилия Люй
Определение
существительное
фамилия Люй
Легко спутать
- 侣lǚпохожие на вид(связанная форма) спутник; партнёр
- 旅lǚпохожие по звучаниюпутешествие (связанная морфема, используется в сложных словах, таких как 旅行 и 旅游)
- 铝lǚпохожие по звучаниюалюминий
- 缕lǚпохожие по звучанию(счётное слово) для тонких, вьющихся предметов: прядей (волос), струек (дыма/тумана), лучей (света), облачков (аромата)
- 屡lǚпохожие по звучаниюнеоднократно, снова и снова (книжное; часто используется в 屡次)
- 履lǚпохожие по звучанию(связанная морфема) обувь
Примеры
- 吕。Wǒ yǒu yí wèi xìng lǚ de tóng shì.У меня есть коллега с фамилией Люй.
- 吕。lǚ Xiān sheng shì wǒ men de xīn jīng lǐ.Господин Люй — наш новый менеджер.
- 吕？Qǐng wèn nín xìng lǚ ma?Извините, ваша фамилия Люй?
Этимология
Пиктограмма六书liùshū
象形xiàngxíngРисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.
Это происхождение относится к традиционной форме 呂; 吕 — её упрощённое написание.
Традиционная форма 呂 изображала два отдельных куска металла, позже соединённых линией; речь идёт именно о 呂, а не о современном 吕.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.