含混 (hán hún) — быть двусмысленным, расплывчатым, нечётким

Определение

含混 (hánhùn) описывает речь, письмо или память, которые неоднозначны и трудноуловимы — не намеренно вводящие в заблуждение, просто неясные. Часто встречается вместе с 模糊, чтобы усилить ощущение неопределённости.

глагол
быть двусмысленнымрасплывчатымнечётким

Примеры

  • 含混
    Tā de huí dá shí fēn hán hún, ràng rén nán yǐ lǐ jiě.
    Его ответ был настолько неоднозначным, что его было трудно понять.
  • 含混
    Zhè duàn wén zì de yì si hěn hán hún, xū yào zài jiě shì yí xià.
    Смысл этого отрывка очень расплывчат; требуется дополнительное объяснение.
  • 含混
    Tā duì nà jiàn shì de jì yì yǐ jīng biàn de hán hún ér mó hu.
    Его воспоминания о том деле стали нечёткими и смутными.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.