启 (qǐ) — (связанная форма) открывать, начинать; (связанная форма) просвещать, вдохновлять
Определение
Связанная форма, встречающаяся в устойчивых выражениях, таких как 启发 (вдохновлять), 启程 (отправляться) и 启事 (объявление). Не используется самостоятельно — всегда сочетается с другим иероглифом.
связанная морфема
(связанная форма) открыватьначинать(связанная форма) просвещатьвдохновлять
Легко спутать
- 肩jiānпохожие на вид(существительное) плечо
- 起qǐпохожие по звучанию(глагол) вставать; подниматься
- 户hùпохожие на вид(счётное слово) для домохозяйств, семей или зарегистрированных мест жительства
- 岂qǐпохожие по звучанию(наречие, риторическое) как может быть, что...?; неужели не...? (используется для выражения сильного отрицания или неверия)
- 乞qǐпохожие по звучанию(связанная форма) просить, умолять
- 企qǐпохожие по звучанию(связанная форма) надеяться; ожидать с нетерпением
Примеры
- 。Zhè bù shū gěi le wǒ hěn duō qǐ fā.Эта книга дала мне много вдохновения.
- 。Wǒ men míng tiān qǐ chéng qù běi jīng.Завтра мы отправляемся в Пекин.
- 。Gōng sī tiē le yì zhāng qǐ shì.Компания разместила объявление.
Этимология
Составная идеограмма六书liùshū
会意huìyìДве или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.
Это происхождение относится к традиционной форме 啟; 启 — её упрощённое написание.
- 戶戶hùдверь
- 又又yòuрука
У 启 традиционная форма 啟 происходит от более раннего написания с 戶 (дверь) и 又 (рука), показывающего руку, открывающую дверь.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.