呻吟 (shēn yín) — стонать, охать

Определение

呻吟 — это формальный/книжный глагол для обозначения стонов или стенаний от боли — он более устойчивый и книжный, чем 哼 (который также может означать напевание или пренебрежительное фырканье), и относится к физической боли, а не к плачу, как 呜咽 (рыдать).

глагол
стонатьохать

Примеры

  • 呻吟
    Tā shòu le zhòng shāng, bù tíng dì shēn yín.
    Он был тяжело ранен и не переставал стонать.
  • 呻吟
    Bìng rén yè lǐ shēn yín dé hěn lì hài.
    Пациент сильно стонал ночью.
  • 呻吟
    Tā gǎn dào yí zhèn jù tòng, rěn bú zhù shēn yín qǐ lái.
    Она почувствовала острую боль и не смогла сдержать стона.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.