和气 (hé qi) — (прилагательное) дружелюбный, вежливый, приветливый; (существительное) гармоничные отношения; доброжелательность
Определение
Относится к мягкой, покладистой манере между людьми (часто как постоянная черта, а не единичный поступок). Сравните с 礼貌 (вежливые манеры в одном действии) и 友好 (дружелюбный, часто между группами/странами).
прилагательное
дружелюбныйвежливыйприветливый
существительное
гармоничные отношениядоброжелательность
Примеры
- 和气，。Tā duì rén hěn hé qi, dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.Она очень приветлива с людьми, и все её очень любят.
- 和气，。Zhè wèi lǎo shī shuō huà hé qi, xué shēng men dōu hěn ài tīng.Этот учитель говорит приветливо, и ученики обожают его слушать.
- 和气。Bié yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì shāng le hé qi.Не порть нашу дружбу из-за такой мелочи.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.