哽咽 (gěng yè) — подавиться от эмоций; безудержно рыдать

Определение

Захлебываться рыданиями от сильных эмоций, часто при попытке говорить. 呜咽 — мягче, тихое всхлипывание, без видимой борьбы за самообладание.

глагол

подавиться от эмоцийбезудержно рыдать

，哽咽。
Tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi, tā jī dòng dé gěng yè le.
Услышав эту хорошую новость, она захлебнулась от эмоций.
哽咽。
Tā zài tái shàng gěng yè zhe jiǎng wán le zì jǐ de gù shi.
На сцене он, давясь рыданиями, закончил свой рассказ.
，哽咽。
Nà bù diàn yǐng tài gǎn rén le, wǒ rěn bú zhù gěng yè qǐ lái.
Этот фильм был настолько трогательным, что я не мог не разрыдаться.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.