四亿 (sì yì) — четыреста миллионов, 400 000 000

Определение

Простое составное числительное: 四 (4) × 亿 (100 млн) = 400 000 000. В устной речи 四亿 часто читается как 四万万 в старых или литературных контекстах.

числительное
четыреста миллионов400 000 000
Легко спутать

Примеры

  • 四亿。
    Zhè ge chéng shì yǒu sì yì rén kǒu.
    В этом городе население — 400 миллионов.
  • 四亿。
    Gōng sī qù nián shōu rù chāo guò sì yì.
    Доход компании в прошлом году превысил 400 миллионов.
  • 四亿。
    Tā zhōng le sì yì cǎi piào.
    Он выиграл в лотерею 400 миллионов.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 四 напоминает изображение носа, выдыхающего воздух. Позже она стала обозначать число «четыре».

Открыть 四 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 億; 亿 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
人人rén
Звуковая часть声符shēngfú
意
意yì億yì
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 億 элемент 人 («человек») сочетается с 意 для передачи звучания; упрощённая форма 亿 — это более позднее сокращение, её части не являются исходными компонентами.

Открыть 亿 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.