回乡 (huí xiāng) — вернуться в родную деревню (родные места)

Определение

回乡 конкретно означает возвращение в свою сельскую родную деревню или родной посёлок. Это разделяемый глагол: между 回 и 乡 можно вставить 了/过 или счётное выражение (回过一次乡, 回了一趟乡).

глагол
вернуться в родную деревню (родные места)

Примеры

  • 回乡
    Tā měi nián dōu huí xiāng guò nián.
    Он каждый год возвращается в родной посёлок на Китайский Новый год.
  • Tā huí le yí cì xiāng, kàn wàng fù mǔ.
    Он однажды возвращался в родной посёлок, чтобы навестить родителей.
  • 回乡
    Tā hěn jiǔ méi huí xiāng le.
    Он давно не возвращался в родной посёлок.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.