团聚 (tuán jù) — воссоединяться; собираться вместе
Definition
团聚 фокусируется на воссоединении людей, которые были в разлуке (часто семьи на расстоянии), более конкретно, чем общее 'собрание' от 聚会 или 聚集. Сравните с 团圆, которое используется только для семейных встреч на традиционных праздниках.
verb
воссоединятьсясобираться вместе
Examples
- ，团聚。Chūn jié de shí hou, quán jiā rén zhōng yú tuán jù zài yì qǐ le.Во время Праздника весны вся семья наконец воссоединилась.
- ，团聚。Wǒ men bì yè shí nián hòu, zài tóng xué huì shàng tuán jù le.Через десять лет после выпуска мы встретились на встрече одноклассников.
- ，团聚。Měi nián zhōng qiū jié, tā men dōu huì huí jiā yǔ fù mǔ tuán jù.Каждый Праздник середины осени они едут домой, чтобы воссоединиться с родителями.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.